{"id":291,"date":"2025-11-18T11:09:39","date_gmt":"2025-11-18T09:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/?page_id=291"},"modified":"2026-03-19T11:40:00","modified_gmt":"2026-03-19T09:40:00","slug":"kalendarz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/kalendarz\/","title":{"rendered":"Kalendarz w\u0119dkarza na jeziorach regionu Tampere"},"content":{"rendered":"<div id=\"calendar-nav\" class=\"calendar-nav\"><\/div>\n\n\n<p>W Finlandii mo\u017cna w\u0119dkowa\u0107 przez ca\u0142y rok. W poni\u017cszym kalendarzu przedstawione s\u0105 kr\u00f3tkie informacje o po\u0142owach najpowszechniejszych gatunk\u00f3w ryb o r\u00f3\u017cnych porach roku. Opr\u00f3cz ryb drapie\u017cnych w\u0119dk\u0105 mo\u017cna \u0142owi\u0107 jazie, leszcze i tym podobne ryby w ci\u0105gu wszystkich sezon\u00f3w, natomiast w okresie zimowym w\u0119dkowaniem spod lodu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_paakuva_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-497\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_paakuva_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_paakuva_Kuhamaa_Zanderland_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_paakuva_Kuhamaa_Zanderland_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"spring\">Wiosna<\/h2>\n\n\n\n<p>Temperatury \u015brednie miesi\u0105ca oraz ekstermalne warto\u015bci dobowe pochodz\u0105 ze statystyk klimatycznych wykonanych przez stacje meteorologiczne w latach 1971-2000 w regionie Tampere-Pirkkala. Wszystkie godziny wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca pobierane by\u0142y w 15 dniu ka\u017cdego miesi\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"march\">Marzec<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: -5\u00b0C \u2013 +5\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: -2,8\u00b0C, maksymalna 14,4\u00b0C, minimalna -29,1\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 6:41, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 18:28 (w dniu 15.03.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Tampere_Region_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-492\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Tampere_Region_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Tampere_Region_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Tampere_Region_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwa podlodowego:<br>Oko\u0144, p\u0142o\u0107 (sieja, szczupak, sandacz) 5-15 m<\/p>\n\n\n\n<p>W marcu r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy temperaturami dnia i nocy s\u0105 najwi\u0119ksze. Przed wschodem s\u0142o\u0144ca mr\u00f3z mo\u017ce dochodzi\u0107 nawet do 25 stopni, a po po\u0142udniu termometry wskazuj\u0105 temperatury na plusie. Na pocz\u0105tku marca ilo\u015bci \u015bniegu s\u0105 ju\u017c rekordowe. Pokrywaj\u0105cy tafl\u0119 lodow\u0105 \u015bnieg szybko si\u0119 ulatnia pod wp\u0142ywem s\u0142o\u0144ca. W tym miesi\u0105cu pokrywa lodu jest najsilniejsza.<br>Podczas szczeg\u00f3lnie mro\u017anych zim jego grubo\u015b\u0107 mo\u017ce dochodzi\u0107 do 60-80 cm. Pogoda jest w tym okresie przepi\u0119kna i \u017cycie si\u0119 u\u015bmiecha. Najlepszy sezon w\u0119dkarstwa podlodowego towarzyszy rosn\u0105cej aktywno\u015bci okoni. Tempo \u0142owienia du\u017cego okonia mo\u017ce by\u0107 du\u017ce ju\u017c w godzinach wschodu s\u0142o\u0144ca, pocz\u0105wszy od godziny sz\u00f3stej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"april\">Kwiecie\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 3\u00b0C \u2013 13\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 3,0\u00b0C, maksymalna 24,2\u00b0C, minimalna -14,8\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 6:02, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 20:49 (w dniu 15.04.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwa podlodowego:<br>Oko\u0144, p\u0142o\u0107 (sieja, szczupak, sandacz) 5-15 m<\/p>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku kwietnia w Finlandii nie s\u0105 wykluczone ca\u0142kiem mro\u017anie noce. Je\u017celi pokrywa lodu jest jeszcze wtedy na tyle gruba, \u017ce pozwala na w\u0119dkowanie podlodowe, mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na po\u0142\u00f3w okonia i sandacza. Warto wtedy zachowa\u0107 nadzwyczajn\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107. Nawet gruba tafla lodu mo\u017ce zawie\u015b\u0107 zaufanie spaceruj\u0105cych.<br>Im bli\u017cej do ko\u0144ca kwietnia, tym silniej objawia si\u0119 wiosna. Jednocze\u015bnie pokrywa lodu topnieje coraz szybciej i przychodzi koniec sezonu na w\u0119dkowanie podlodowe. Ma\u0142e jeziora uwalniaj\u0105 si\u0119 spod lodu mniej wi\u0119cej w po\u0142owie kwietnia. Na wielkich jeziorach ostatnie kry lodowe topniej\u0105 przewa\u017cnie na prze\u0142omie kwietnia i maja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"may\">Maj<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 10\u00b0C \u2013 20\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 9,5\u00b0C, maksymalna 28,4\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 4:35, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 22:10 (w dniu 15.05.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1-5 m<br>Sandacz 1-10 m (jig)<br>Oko\u0144 1-5 m<\/p>\n\n\n\n<p>Trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1-5 m<br>Tro\u0107 jeziorna, loso\u015b 1-5 m <br>(po\u0142\u00f3w z toni o g\u0142\u0119boko\u015bci 10\u201360 m, z w\u00f3d powierzchniowych, z warstw \u015brednich)<\/p>\n\n\n\n<p>W maju rozpoczyna si\u0119 w Finlandii okres w\u0119dkowania na wodach uwolnionych od pokrywy lodowej. Szczupak zako\u0144czy\u0142 w\u0142a\u015bnie tar\u0142o i nabiera wi\u0119kszych rozmiar\u00f3w. Najlepszym okresem w\u0119dkowania spinningiem na du\u017cego szczupaka w p\u0142ytkich wodach s\u0105 dni mi\u0119dzy drugim i czwartym tygodniem maja, zale\u017cnie od temperatury. W tym miesi\u0105cu rozpoczyna si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sezon po\u0142ow\u00f3w okonia i sandacza. Temperatura wody w tym okresie osi\u0105ga 5-15 stopni. Trocie i \u0142ososie poruszaj\u0105 si\u0119 pod powierzchni\u0105 zawsze pobliskich jezior w tych okolicach.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"summer\">Lato<\/h2>\n\n\n\n<p>Temperatury \u015brednie miesi\u0105ca oraz ekstermalne warto\u015bci dobowe pochodz\u0105 ze statystyk klimatycznych wykonanych przez stacje meteorologiczne w latach 1971-2000 w regionie Tampere-Pirkkala. Wszystkie godziny wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca pobierane by\u0142y w 15 dniu ka\u017cdego miesi\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"june\">Czerwiec<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 15\u00b0C \u2013 25\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 14,4\u00b0C, maksymalna 31,7\u00b0C, (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca 3h42, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 23h09 (w dniu 15.06.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_June_Lake_Kyrosjarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_June_Lake_Kyrosjarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_June_Lake_Kyrosjarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_June_Lake_Kyrosjarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie, trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak, sandacz 1\u20138 m<br>Oko\u0144 1\u20135 m<\/p>\n\n\n\n<p>Trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Sieja 2\u20135 m (Mini-wobler)<br>Tro\u0107 jeziorna, loso\u015b 1\u201310 m <br>(po\u0142\u00f3w z toni o g\u0142\u0119boko\u015bci 10\u201360 m, z w\u00f3d powierzchniowych, z warstw \u015brednich)<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo sp\u0142awikowe:<br>Oko\u0144, p\u0142o\u0107, leszcz 1\u20135 m<\/p>\n\n\n\n<p>W czerwcu przychodzi okres tar\u0142a sandacza w wodach wielkich jezior. Prawdziwy sezon w\u0119dkarski rozpoczyna si\u0119 na ca\u0142ego w zatokach i p\u0142yciznach \u015brodkowych cz\u0119\u015bci jezior. Bia\u0142e noce czerwcowe to dobry czas na wypraw\u0119 z w\u0119dk\u0105. \u0141owienie szczupaka metod\u0105 spinningow\u0105 mo\u017ce przynie\u015b\u0107 du\u017ce wyniki na dosy\u0107 p\u0142ytkich wodach, w zatoczkach, w pobli\u017cu wybrze\u017cy kamienistych oraz na p\u0142yciznach.<br>Nasila si\u0119 wtedy po\u0142\u00f3w okonia. Popularn\u0105 metod\u0105 po\u0142owu siei jest trolling ma\u0142\u0105 b\u0142ystk\u0105 wahad\u0142ow\u0105 w kszta\u0142cie rybki, ci\u0105gni\u0119t\u0105 w pobli\u017cu wybrze\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"july\">Lipiec<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 20\u00b0C \u2013 27\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 16,6\u00b0C, maksymalna 32,2\u00b0C, (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 4:14, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 22:46 (w dniu 15.07.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_summer_kesa_August_Lake_Nasijarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-494\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_summer_kesa_August_Lake_Nasijarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_summer_kesa_August_Lake_Nasijarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_summer_kesa_August_Lake_Nasijarvi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie, trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1\u201315 m<br>Sandacz 1\u20138 m<br>Oko\u0144 1\u20135 m<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo sp\u0142awikowe:<\/p>\n\n\n\n<p>Oko\u0144, p\u0142o\u0107, leszcz 1\u20135 m<\/p>\n\n\n\n<p>W lipcu temperatura wody podnosi si\u0119 przeci\u0119tnie do ponad 20 stopni i du\u017ce szczupaki przenosz\u0105 si\u0119 do coraz g\u0142\u0119bszych warstw wody. Prze\u017cywamy ponowny renesans po\u0142owu sandacza metod\u0105 w\u0119dkowania spinningowego z jigiem (silikonowe lub platykowe mi\u0119kkie przyn\u0119ty obci\u0105\u017caj\u0105ce haczyk) oraz trollingiem.<br>Na polowanie na szczupaka warto wybra\u0107 si\u0119 ju\u017c o wczesnym poranku lub p\u00f3\u017anym wieczorem, a na sandacza warto poczeka\u0107 do p\u00f3\u0142nocy. Mielizny znajduj\u0105ce si\u0119 na skraju g\u0142\u0119bokich toni, to potencjalne miejsca w kt\u00f3rych mo\u017cna z\u0142apa\u0107 wi\u0119kszego szczupaka rzucaj\u0105c jigiem na samo dno. Podobn\u0105 metod\u0105 mo\u017cna z\u0142owi\u0107 okonia z p\u0142ytkiej wody, lub z g\u0142\u0119boko\u015bci spo\u015br\u00f3d \u0142awic stynek i sielaw. W lipcu ryby szukaj\u0105 pokarmu szczeg\u00f3lnie intensywnie o poranku i wieczorem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"august\">Sierpie\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 18\u00b0C \u2013 25\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 14,6\u00b0C, maksymalna 31,1\u00b0C, (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 5:33, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 21:24 (w dniu 15.08.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_summer_elokuu_August_Lake_Rautavesi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-500\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_summer_elokuu_August_Lake_Rautavesi_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_summer_elokuu_August_Lake_Rautavesi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_kesa_summer_elokuu_August_Lake_Rautavesi_Kuhamaa_Zanderland_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie, trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 5\u201315 m<br>Sandacz 5\u201310 m<br>Oko\u0144 2\u201310 m<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo sp\u0142awikowe:<\/p>\n\n\n\n<p>Oko\u0144, p\u0142o\u0107, leszcz 1\u201310 m<\/p>\n\n\n\n<p>Pod koniec sierpnia wraz z och\u0142odzeniem powierzchni w\u00f3d jezior powoli przemija sezon w\u0119dkowania na sandacza trollingiem, natomiast jigowanie przynosi w dalszym ci\u0105gu dobre rezultaty w zdobywaniu tej smacznej ryby. Rozpoczyna si\u0119 wtedy szczyt sezonu na po\u0142owy spinningiem du\u017cego okonia. Zatoczki oraz brzegi skarp podwodnych lub p\u0142ycizn to najpewniejsze miejsca do po\u0142owu okonia. Mniejsze szczupaki poruszaj\u0105 si\u0119 bli\u017cej brzeg\u00f3w, wi\u0119ksze za\u015b czuj\u0105 si\u0119 lepiej w wodach du\u017cej lub \u015bredniej g\u0142\u0119boko\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"autumn\">Jesie\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p>Temperatury \u015brednie miesi\u0105ca oraz ekstermalne warto\u015bci dobowe pochodz\u0105 ze statystyk klimatycznych wykonanych przez stacje meteorologiczne w latach 1971-2000 w regionie Tampere-Pirkkala. Wszystkie godziny wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca pobierane by\u0142y w 15 dniu ka\u017cdego miesi\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"september\">Wrzesie\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 10\u00b0C \u2013 20\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 9,4\u00b0C, maksymalna 24,8\u00b0C, (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 6:52, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 19:46 (w dniu 15.09.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie, trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 5\u201315 m<br>Sandacz 5\u201310 m<br>Oko\u0144 2\u201315 m<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo sp\u0142awikowe:<\/p>\n\n\n\n<p>Oko\u0144, p\u0142o\u0107, leszcz 1\u201310 m<\/p>\n\n\n\n<p>We wrze\u015bniu trwa sezon w\u0119dkowania jigiem. Pod koniec miesi\u0105ca rozpoczyna si\u0119 sezon jesiennych po\u0142ow\u00f3w na szczupaka trollingiem. Jak zwykle o tej porze roku, du\u017ce szczupaki poluj\u0105 w g\u0142\u0119bokiej toni jezior. Dobr\u0105 metod\u0105 na te drapie\u017cniki jest umiej\u0119tne jigowanie spinningiem.<br>Okonie dobrze bior\u0105 na w\u0119dk\u0119 spinningow\u0105. Niezawodnym znakiem dla w\u0119dkarzy s\u0105 miejsca l\u0105dowania mew na powierzchniach p\u0142ycizn w nadziei upolowania stynki z \u0142awicy. Tam prawdopodobnie poruszaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c okonie. Pocz\u0105wszy od 11 wrze\u015bnia rw\u0105ce potoki obj\u0119te s\u0105 jesiennym okresem ochronnym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"october\">Pa\u017adziernik<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: 5\u00b0C \u2013 10\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: 4,7\u00b0C, maksymalna 17,5\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 8:09, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 18:11 (w dniu 15.10.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie, pionowe jigowanie (vertical jigging):<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1\u201315 m<br>Sandacz 8\u201315 m<br>Oko\u0144 5\u201315 m<\/p>\n\n\n\n<p>Trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1\u201310 m<br>Tro\u0107 jeziorna, loso\u015b 1\u201310 m<br>(po\u0142\u00f3w z toni o g\u0142\u0119boko\u015bci 10\u201360 m, z w\u00f3d powierzchniowych, z warstw \u015brednich)<\/p>\n\n\n\n<p>W pa\u017adzierniku na niekt\u00f3rych jeziorach, wielki szczupak mo\u017ce podp\u0142yn\u0105\u0107 zupe\u0142nie blisko w\u0119dkarza oczekuj\u0105cego na niego na mieli\u017anie. W wielu jeziorach wi\u0119ksze sztuki wol\u0105 przebywa\u0107 jednak w g\u0142\u0119bokiej toni. Dobr\u0105 metod\u0105 po\u0142owu szczupaka i sandacza jest jigowanie pionowe z \u0142\u00f3dki. Ryby \u0142ososiowate powoli przemieszczaj\u0105 si\u0119 w tym okresie bli\u017cej powierzchni wody.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"november\">Listopad<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: -5\u00b0C \u2013 +5\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: -1,0\u00b0C, maksymalna 10,4\u00b0C, minimalna -21,7\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 8:34, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 15:45 (w dniu 15.11.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SE203E1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-495\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SE203E1.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SE203E1-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SE203E1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwo spinningowe, jigowanie,<br>pionowe jigowanie (vertical jigging):<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1\u201315 m<br>Sandacz 8\u201315 m<br>Oko\u0144 5\u201315 m<\/p>\n\n\n\n<p>Trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Szczupak 1\u201310 m<br>Tro\u0107 jeziorna, loso\u015b 1\u201310 m<br>(po\u0142\u00f3w z toni o g\u0142\u0119boko\u015bci 2\u201360 m, z w\u00f3d powierzchniowych, z warstw \u015brednich)<\/p>\n\n\n\n<p>Temperatura w\u00f3d w jeziorach spada w listopadzie do kilku stopni. Wtedy spokojne jigowanie pionowe z \u0142\u00f3dki dzia\u0142a pozytywnie na zdobywanie szczupaka i sandacza. Ryby \u0142ososiowate uderzaj\u0105 w b\u0142ystki wahad\u0142owe, \u0142y\u017ckowe oraz na martw\u0105 rybk\u0119 umieszczon\u0105 na haczyku. Mo\u017cna je spotka\u0107 poza otwartymi wodami wielkich jezior, cz\u0119sto w pobli\u017cu wybrze\u017ca. Pod koniec listopada mniejsze jeziora mog\u0105 by\u0107 ju\u017c pokryte lodem.<br>Wkr\u00f3tce mi\u0142o\u015bnicy w\u0119dkowania podlodowego mog\u0105 uderzy\u0107 specjalnym wiert\u0142em w tafl\u0119 lodow\u0105 w celu wykonania pierwszych otwor\u00f3w pod miniaturow\u0105 w\u0119dk\u0119 (uwaga: np. w dniu 30.11.2011 jeziora w Finlandii by\u0142y jeszcze wyj\u0105tkowo wolne od pokrywy lodowej!). Na rw\u0105cych potokach jesienny okres ochronny ko\u0144czy si\u0119 e dniu 15.11. (po\u0142owy ryb mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 ju\u017c 16.11.).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"winter\">Zima<\/h2>\n\n\n\n<p>Temperatury \u015brednie miesi\u0105ca oraz ekstermalne warto\u015bci dobowe pochodz\u0105 ze statystyk klimatycznych wykonanych przez stacje meteorologiczne w latach 1971-2000 w regionie Tampere-Pirkkala. Wszystkie godziny wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca pobierane by\u0142y w 15 dniu ka\u017cdego miesi\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"december\">Grudzie\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: -10\u00b0C \u2013 +2\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: -4,6\u00b0C, maksymalna 7,6\u00b0C, minimalna -33,0\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 9:38, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 15:03 (w dniu 15.12.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwa podlodowego:<\/p>\n\n\n\n<p>Oko\u0144, p\u0142o\u0107 (szczupak, sandacz) 2\u201315 m<\/p>\n\n\n\n<p>Trolling:<\/p>\n\n\n\n<p>Tro\u0107 jeziorna, loso\u015b 1\u20135 m <br>(po\u0142\u00f3w z toni o g\u0142\u0119boko\u015bci 2\u201360 m, z w\u00f3d powierzchniowych, z warstw \u015brednich)<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi pocz\u0105tek jesieni jest ciep\u0142y, mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, \u017ce okres po\u0142ow\u00f3w na du\u017cych otwartych jeziorach b\u0119dzie si\u0119 przed\u0142u\u017ca\u0142 jeszcze jaki\u015b czas i w\u0119dkarze b\u0119d\u0105 \u0142owi\u0107 ryby \u0142ososiowate z w\u00f3d powierzchniowych jezior. Pod koniec grudnia jednak jeziora zaczynaj\u0105 zamarza\u0107 &#8211; chocia\u017c olbrzymie jezioro N\u00e4sij\u00e4rvi zamarza ca\u0142kowicie dopiero w styczniu.<br>W grudniu rozpoczyna si\u0119 sezon w\u0119dkowania podlodowego na okonia. Na pocz\u0105tku miesi\u0105ca pokrywa \u015bniegu na tafli lodowej jezior jest jeszcze cienka i po\u0142owy okoni mog\u0105 by\u0107 obfite. Oczywi\u015bcie spod lodu mo\u017cna wydoby\u0107 r\u00f3wnie\u017c inne smakowite okazy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"january\">Stycze\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: -15\u00b0C \u2013 0\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: -6,7\u00b0C, maksymalna 7,6\u00b0C, minimalna -35,8\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 9:26, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 15:43 (w dniu 15.01)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"613\" src=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_Ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-493\" srcset=\"https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_Ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Finland.jpg 920w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_Ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Finland-300x200.jpg 300w, https:\/\/zanderland.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Seasons_spring_March_Ice_fishing_Kuhamaa_Zanderland_Finland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwa podlodowego:<br>Oko\u0144, p\u0142o\u0107 2\u20136 m, mi\u0119tus 1\u20133 m.<\/p>\n\n\n\n<p>Stycze\u0144 to najspokojniejszy miesi\u0105c w w\u0119dkarstwie. Mrozy dochodz\u0105 wtedy do ponad 20 stopni a \u015bwiat\u0142o dzienne trwa tylko 6-7 godzin. Ryby uaktywniaj\u0105 si\u0119 s\u0142abiej i nieregularnie, szczeg\u00f3lnie w godzinach najsilniejszego \u015bwiat\u0142a, trwaj\u0105cego od przedpo\u0142udnia do popo\u0142udnia.<br>Sezon podlodowego \u0142owienia mi\u0119tusa rozpoczyna si\u0119 w po\u0142owie stycznia. Odbywa si\u0119 to za pomoc\u0105 zminiaturyzowanej w\u0119dki na g\u0142\u0119boko\u015bci 1-3 metr\u00f3w pod lodem, przewa\u017cnie na znanych tar\u0142owiskach w godzinach szar\u00f3wki i ciemno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading calendar-link\" id=\"february\">Luty<\/h3>\n\n\n\n<p>Typowa \u015brednia temperatura dzienna: -15\u00b0C \u2013 0\u00b0C<br>Temperatura \u015brednia: -7,0\u00b0C, maksymalna 9,4\u00b0C, minimalna -31,2\u00b0C (w latach 1971-2000)<br>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca godz. 8:11, zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca o godz. 17:09 (w dniu 15.02)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Typowe gatunki ryb, metody i g\u0142\u0119boko\u015bci po\u0142ow\u00f3w:<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u0119dkarstwa podlodowego:<br>Oko\u0144, p\u0142o\u0107 2\u20136 m, mi\u0119tus 1\u20133 m.<\/p>\n\n\n\n<p>W lutym dzie\u0144 ju\u017c jest troch\u0119 d\u0142u\u017cszy i wyra\u017anie odczuwa si\u0119 wzmocnione dzia\u0142anie s\u0142o\u0144ca. Warstwa lodu na jeziorze mo\u017ce dochodzi\u0107 do p\u00f3\u0142 metra, a pokrywaj\u0105cy go \u015bnieg osi\u0105ga wysoko\u015b\u0107 przewa\u017cnie 20-30 cm. Poszukiwanie miejsca na w\u0119dkowanie w takich warunkach zakrawa wr\u0119cz na sport si\u0142owy.<br>Rozpoczyna si\u0119 wtedy najlepszy sezon na \u0142owienie podlodowe du\u017cych okoni. Powsta\u0142e pod wp\u0142ywem ci\u0119\u017caru \u015bniegu przer\u0119ble okr\u0105g\u0142e, pod\u0142u\u017cne oraz obszary wolne od \u015bniegu, to niez\u0142e miejsca do w\u0119dkowania podlodowego, je\u017celi oczywi\u015bcie pozwala na to odpowiednia g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 wody. Sezon w\u0119dkowania podlodowego mi\u0119tusa trwa dalej.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Finlandii mo\u017cna w\u0119dkowa\u0107 przez ca\u0142y rok. W poni\u017cszym kalendarzu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":527,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-291","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions\/502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zanderland.fi\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}